Auf der Jagd nach dem goldenen Buddha

[Namu]

Dachimawa Lee
다찌마와 리
aka Special Agent Lee
aka Auf der Jagd nach dem goldenen Buddha
Südkorea 2008





Regie: RYU Seung-wan
Drehbuch: RYU Seung-wan
DarstellerInnen: IM Won-hee, KONG Hyo-jin, RYU Seung-beom, PARK Si-yeon

Genre: Actionkomödie, Abenteuer

Gehe zu Youtube Download Video

2001 drehte RYU Seung-wan (Die Bad, No Blood No Tears, Crying Fist) eine kleine Hommage an koreanische Genrefilme der 70er Jahre ausschließlich für das Internet. Der ca. 60 minütige Film erschien unter dem Titel Dachimawa Lee und erfreute sich einer großen Fangemeinde. Da Ryu Seung-wan die Vorbereitungen zu seinem High Budget Zombie-Historien-Film Yacha zu lange wurden, beschloß er, aus Dachimawa Lee einen Film in "voller" Lauflänge zu machen und trommelte dafür Teile des alten Casts wie Im Won-hee (Le Grand Chef, der damals und jetzt wieder die Hauptrolle spielte und seinen kleinen Bruder RYU Seung-beom (Radio Dayz, Arahan, Crying Fist, The Beast & the Beauty) zusammen.

Der Film handelt von dem Spion Lee (Im Won-hee), der während der japanischen Konlonialzeit einen verschwundenen Nationalschatz wieder auffinden soll. Als er seine Partnerin verliert, wird Lee schnell klar, daß seine eigene Abteilung irgendwie in das Geschehen verwickelt sein muß. Er läßt sich nicht entmutigen und nimmt die Jagd auf Buddhastatue (also Nationalschatz) und Bösewichter auf (angeblich bis in die Schweizer Alpen. Ich weiß nicht, ob das stimmt... :wink).

Der Film soll im Herbst diesen Jahres anlaufen und wird von Kritikern und normalen Kinogängern gleichermaßen mit großer Spannung erwartet.


Weitere Filme von Ryu Seung-wan bei cineglobe:
Yacha
The City of Violence

[Macho]

Ich bin mir ziemlich sicher das der Film, früher oder später, bei Splendid landen wird. Die haben schließlich bis jetzt jeden Film von Ryu Seung-wan (außer No Blood No Tears) veröffentlicht.

[Namu]

[Namu]

Dachimawa Lee Teaser Trailer (Hab ihn auch ins erste Post eingefügt):

Gehe zu Youtube Download Video

[Nomak]

tja dürft sowas wie eine asiatische james bond kopie werden - dem Trailer nach.
wird auch in die andre Richtung geklaut wie man sieht.

_________________
Homecinema:
AV-Receiver: Denon AVR-1911, DVD-Blu-Ray-Player: Playstation 3 (250GB), Projektor: Sanyo PLV-Z4000, Boxen: Elac Linie 120 5.1 Set, Sat-Receiver: Kathrein UFS 910, Leinwand: WS-Spalluto Elastic Frame

[Namu]

Ach so, bei Tarantino ist es toll, wenn er eine Hommage dreht und bei Ryu Seung-wan ist es geklaut? - Sehr interessant!


Mir persönlich ist es in den meisten Fällen auch ziemlich egal, ob jemand mal einen anderen Film als Vorlage benutzt oder nicht. Ich habe ja auch nie gegen Departed oder Eine Handvoll Dollar (fast eine 1:1 Kopie) etwas gesagt. Ich habe mich darüber aufgeregt, daß manche Fans dann solche Filme, die sich an anderen Filmen orientieren, als unique beschreiben, weil ich das einfach ignorant finde.
Außerdem habe ich auch nie behauptet, Asiaten seien nicht dem Remakewahn verfallen, aber ich würde schon sagen, daß sie etwas sorgfältiger auswählen, welche Filme sie "kopieren". In den USA wird halt ziemlich jeder Film, der es in Ostasien in die Top Ten schafft, zur Sicherheit von vornherein mal eingekauft.
In Asien ist es immmer noch so, daß zumeist der Regisseur von einem Film begeistert war und dann einen ähnlichen machen will, oder er übernimmt eben Stellen. In Asien ist das auch nicht negativ, weil das auch eine Respektsbezeichung gegenüber dem Original ist. - Wie gesagt, ich schimpfe ja auch nicht auf Departed, daß eben aus so diesem Grund entstanden ist - und wie Du siehst, ist aus Departed mehr geworden, als aus den Schnell-Kauf-Remakes. Auch aus den Wachowski und Tarantino Filmen (und ich meine da nicht mal Kill Bill, Reservoir Dogs hat auch ein paar Vorlagen, aber da mußt Du bitte jemand anderen fragen, um welche Filme es sich genau handelt, denn es sind Hong Kong Filme, mit denen ich mich jetzt weniger auskenne) ist durchaus noch etwas Ordentliches entstanden. Auch wenn ich persönlich mit den Filmen der ersteren nichts anfangen kann (daß ich deshalb die Filme schlecht finde, habt ihr mir in meinen Post reininterpretiert!).

Ich denke, man sollte da wirklich auch ein wenig differenzieren können!

Und dann noch zu allgemeiner Information: Ein koreanischer Trailer, vor allem ein koreanischer Teaser Trailer hat in den seltensten Fällen irgendetwas mit dem fertigen Film zu tun. Das hat Vor-und Nachteile. Zum einen vermittelt es oft einen völlig falschen Eindruck vom Film. Radio Dayz hätte ich zum Beispiel gar nicht angesehen, wenn mir dieses Problem nicht bewußt gewesen wäre. Der Trailer war total albern, der Film an sich war dann zwar eine Komödie, aber der Humor viel, viel weniger aufdringlich.
Der Vorteil ist natürlich, daß der Film hinterher für einen immer noch neu ist, nicht so wei bei manch anderem Filmen, bei denen man dann denkt, man hat ja alles schon in diversen Trailern gesehen.
Die Koreaner benutzen für die Trailer auch oft Material, das im Film nicht unbedingt vorkommt...
Persönlich finde ich koreanische Trailer zumeist reichlich überflüßig...

[Nomak]

mein Kommentar war nicht als Angriff gegen dich gedacht.
wusste gar nicht das ich damit ein Fass zum überlaufen bringe.

Ich persönlich bin sogar ein Fan von Remakes - Viele verteufeln mich dafür aber is mir egal.
Hier hab ich nur schon des öfteren gelesen das die Amis diesen und jenen Film neu verwursten und nochmal Knete machen.
Ich finde das Klasse denn wenn es gut gemacht wurde kann ich ihn mir mit meinen Freunden wenigstens auch ansehen denn zu asiatischen Produktionen kann ich sie schwer bewegen. Hört sich vielleicht Blöd an aber die tun sich schwer die Schauspieler auseinanderzuhalten.
Wie dir vielleicht aufgefallen ist schreibe ich immer von asiatischen Filmen und nicht von Koreanischen ...
Hoffe ich beleidige hier niemanden wenn ich sage das ich mir auch schwer tue die Unterschiede auszumachen.

Also im Grunde hab ich gar nichts gegen nen asiatischen James Bond.
werde zwar bei Daniel Craig bleiben aber jeder darf sich das ja selbst aussuchen.


Die info über die koreanischen Trailer finde ich übrigens recht interessant. Besonders bei Komödien werden mir immer zuviele Gags in den Trailern gebracht. Wenn es einem in eine komplett andre Richtung führt finde ich es jedoch nicht sehr vorteilhaft und würde mich wohl verärgern.
_________________
Homecinema:
AV-Receiver: Denon AVR-1911, DVD-Blu-Ray-Player: Playstation 3 (250GB), Projektor: Sanyo PLV-Z4000, Boxen: Elac Linie 120 5.1 Set, Sat-Receiver: Kathrein UFS 910, Leinwand: WS-Spalluto Elastic Frame

[Namu]

[Nomak]

wow das war mal wieder sehr ausführlich danke

unsre wachowski diskussion war mir gar nicht so wirklich aufgefallen
hatte deine Meinung sofort verstanden.

der Satz:
Besonders bei Komödien werden mir immer zuviele Gags in den Trailern gebracht.
-- war allgemein gedacht und nicht auf Koreanische Trailer bezogen.

zu den Aussprachen:
Danke das du dir die Mühe gemacht hast ein paar Namen in "Lautschrift" zu schreiben. War mal interessant zu lesen, musst jetzt aber nicht immer machen, ich merk mir das sowieso nicht

Bin schon gespannt wenn du ihn gesehen hast.
_________________
Homecinema:
AV-Receiver: Denon AVR-1911, DVD-Blu-Ray-Player: Playstation 3 (250GB), Projektor: Sanyo PLV-Z4000, Boxen: Elac Linie 120 5.1 Set, Sat-Receiver: Kathrein UFS 910, Leinwand: WS-Spalluto Elastic Frame

[Macho]

Die deutsche Rechte liegen bei Splendid.