The Killer

[Crenshaw]

Dip hyut shueng hung

[das heisst sicher irgendwas, aber ich hab's auch nur bei imdb aufgeschnappt - sollen mal unsere fachleute ran ]

langer rede, kurzer sinn,
dies ist in meinen augen der beste asiatische actionfilm, der in den 80ern gemacht worden ist UND der beste John Woo film, weil er trauriger als Hard Boiled und ernsthafter aufgelegt als For A Better Tomorrow ist.

The Killer, HK 1989,
Written & Directed byJohn Woo
Producer : Tsui Hark

folgender plot :
Jeffrey (Chow Yun-Fat) ist ein beinharter, eiskalter profikiller, der für die triaden im Honkong der 80er jahre arbeitet. the right man, for the right price, sozusagen. das alles läuft solange gut bis bei einem seiner aufträge eine unschuldige barsängerin vom mündungsfeuer seiner knarren geblendet wird und ihre netzhaut fast komplett einbüsst. seitdem arbeitet Jeffrey nur noch, um ausreichend geld für ihre op zusammenzutreiben.

probleme kommen auf, als Jeffrey im unnachgiebigen polizisten Danny Lee einen ebenbürtigen gegner findet, der das katz-und mausspiel mit dem killer ausserhalb aller regeln und gesetze zu spielen scheint. egal, was Jeff auch macht, Danny folgt ihm auf schritt und tritt.

unangenehm wird es auch, als der triadenanführer Weng beschliesst, Jeffrey auszuschalten, anstatt ihn für den letzten job auszuzahlen - unangenehm für das syndikat, denn fortan stapeln sich die leichen der syndikatsmitglieder in minutenschnelle...es startet eine bleihaltige spirale der gewalt, in deren verlauf Danny und Jeff sich gegen das Weng-outfit vereinen müssen und nebenbei entdecken, das sie im grunde mehr als ähnlich sind...

wo soll ich anfangen ? ich fasse mich am besten kurz.
der film markiert für mich das beste, was es an Heroic Bloodshed gibt.
er hat eine geschichte, die den verlauf dominiert, ohne sich nur auf die schiesereien zu verlassen, er hat tolle musik, einen überragenden Chow Yun Fat und ein mieses, deprämierendes ende.

die auch nach den heutigen masstäben furiosen kampfszenen, die an brutalität und metzel-faktor schwer überboten werden können, wechseln sich mit ruhigen passagen ab.die zeitlupen-ballereien sind gänzlich auf der höhe des ästhetisch-machbaren.Chow Yun Fat ist einfach der coolste, egal, was er anpackt, und in blutverschmierten weissen anzügen
sieht er genial aus. hinzu kommen einfühlsame panflöten-passagen (endgeiler soundtrack!) oder gewaltige panarama-einstellungen von HK.
mit der endlos-munition und den goons, die nach einem schuss sofort tot sind (und hierzu in scharen auftauchen ) muss man leben können, absolut realistisch ist das action-ballett mit je zwei berettas, colts und den AK-47s natürlich nicht, genauso wie stellenweise das over-acting für den westlichen zuschauer fragwürdig erscheinen mag. aber das nimmt man alels in kauf, denn der film ist, obgleich linear, sinnvoll und pausenbewusst aufgebaut, dadurch spannend und für einen ballerfilm zum ende hin sehr tragisch.

er wirkt auf mich nicht allzusehr wie ein reiner HK-film, da er mehr auf den westlichen filmstrukturen aufbaut (davon profitiert der nicht-Asia-filmkenner) . gleichzeitig hat er enorm viele HK-elemente (setting, behandlung der gewalt, kein happy-end) die das ganze exotisch aufpeppen.

der film ist hierzulande nur in iener sehr miesen indizierten fassung von Laser Paradise erhältlich. ich verweise entweder auf die Criterion Colelction aus den USA oder auf die UK-fassung von Contender, mit dem weissen cover. dort sieht das bidl wegen er VHS-video-vorlage nur geringfügig besser, aber er hat auch den originaltrack und viel zusatzstoff.

ein must-have von actionfilmen, idr weniger bekannt als der Schwarzennegger-mainstream, der zeitgleich auf den markt geworfen wurde. das ist einer der filme, ohne die es Reservoir Dogs oder Face Off niemals gegeben hätte.

vom selben regisseur :
Hard Boiled ermüdet ob der endlosen shootouts gegens ende ein bisschen und ist nicht so tiefgehend ob der hauptcharaktere.For A Better Tomorrow ist trotz der interessanten exposition stellenweise sinnlos komisch und zT ein wenig lächerlich. The Killer hat keine dieser schwachstellen.

5 von 5 sternen

bonus: John woos markenzeichen, sauber abzulesen, an dem film :

2 protagonisten, die sich sehr ähnlich sind
(man beachte die kleidung von Jeffrey udn Danny)

2 knarren, die nur selten nachgeladen werden müssen

Sam Peckinpah-zeitlupe-action in perfektion

tauben

alle unwichtigen bösen tauchen in massen schlagartig auf und sterben schon nach einem schuss---
der obermotz verträgt etwas mehr

[mannen]

Toller review! Hab's gleich in meine DVD-Charts hinzugefügt
_________________
阿弥陀佛

[Montana]

ja, vielen Dank, dass du den Film vorgestellt hast. Hab schon ein paar HK Streifen mit "Chow Yun Fat" gesehen Teilweise hast du die Dinge angesprochen, die mich bei For A Better Tomorrow ebenfalls ein wenig stören. Ich find die 80er Action Mainstream Filme echt in Ordnung und werde jetzt aber auf jeden Fall versuchen, an eine ordentliche Fassung von diesem Film zu kommen.

Grüße,
Monty
_________________
I always tell the truth, even when I lie.

[Commander]

Abwarten. EMS wollte die Dinger neu rausbringen in ähnlicher Quali wie Hard Boiled. Und da haben se die weltweit beste Fassung rausgehauen!
_________________

nisch mit mir, nisch mit dem Commander
Lache...und die Welt lacht mit Dir! Weine...und Du weinst allein!
Lieber ein Haus im Grünen als einen Grünen im Haus

[Montana]

gut zu wissen

_________________
I always tell the truth, even when I lie.

[Nomak]

ja ist interessant - ist die oldboy digi nicht von ems? die quali kann sich wirklich sehen lassen!
_________________
Homecinema:
AV-Receiver: Denon AVR-1911, DVD-Blu-Ray-Player: Playstation 3 (250GB), Projektor: Sanyo PLV-Z4000, Boxen: Elac Linie 120 5.1 Set, Sat-Receiver: Kathrein UFS 910, Leinwand: WS-Spalluto Elastic Frame

[Commander]

Doch, Oldboy ist auch von ems, aber den haben se total versemmelt. Das Bild ist zwar ok, aber im weltweiten Vergleich unter aller Sau.

Da haben sich ems halt noch nicht soviel Mühe gegeben
_________________

nisch mit mir, nisch mit dem Commander
Lache...und die Welt lacht mit Dir! Weine...und Du weinst allein!
Lieber ein Haus im Grünen als einen Grünen im Haus

[Nomak]

ich denke du sprichst von der single aber nicht von der special edition?
mir hats zumindest gefallen und hab ja auch keine aus ner andren nation zum vergleich.
_________________
Homecinema:
AV-Receiver: Denon AVR-1911, DVD-Blu-Ray-Player: Playstation 3 (250GB), Projektor: Sanyo PLV-Z4000, Boxen: Elac Linie 120 5.1 Set, Sat-Receiver: Kathrein UFS 910, Leinwand: WS-Spalluto Elastic Frame

[Commander]

Nene, ich meine schon die SE. Die Single is aber eh identisch, fehlt halt nur die Bonus DVD.

Bildvergleich gibt es hier:
http://www.r0pe.de/oldboy/oldboy.html

Die deutsche ist sowohl zu unscharf und auch noch leicht beschnitten und macht im Vergleich zu den anderen Fassungen keinen Stich
_________________

nisch mit mir, nisch mit dem Commander
Lache...und die Welt lacht mit Dir! Weine...und Du weinst allein!
Lieber ein Haus im Grünen als einen Grünen im Haus

[Namu]

Die Koreaner planen gerade ein Remake zu "The Killer". Blasphemie! ... Ich wechsel mein Studienfach...
Und dann soll die Handlung auch noch nach Los Angeles versetzt werden...
Ich habe es zwar immer geahnt, aber damit wird es wohl Wahrheit: Die Koreaner sind schlimmer als die Amis!!!!!