My New Partner

[Namu]

My New Partner
마이 뉴 파트너
Südkorea 2008





Regie: KIM Jong-hyeon
DarstellerInnen: AHN Seong-gi, JO Han-seok

Genre: Action/Crime

Homepage mit Trailer

Kinostart in Südkorea: 06.03.2008


Um einem Drogenhändlerring auf die Spur zu kommen wird Elitepolizist Kang Yeong-jun nach Busan geschickt. Dort stehen ihm die Leute von Veteran Kang Min-ho zur Verfügung. Die unterschiedlichen Vorgehensweisen des gefühlskalten, analytische denkenden Yeong-jun und des auf seine Instinkte vertrauenden Min-ho ist nicht das einzige Hindernis, das einer erfolgreichen Zusammenarbeit im Weg steht: Kang Yeong-jun ist zudem der Sohn von Kang Min-ho und beide haben seit 8 Jahren kein Wort mehr miteinander gesprochen.
Als deutlich wird, daß die Drogenhändler ihre leute auch innerhalb der polizei sitzen haben, bleibt beiden jedoch keine anderen Wahl mehr, als sich irgendwie zusammezuraufen!


Es spielen Ahn Seong-gi (Duelist, Nowhere to Hide, Radio Star, Musa , Battle of Kingdoms, Singijeon, May 18) als Kang Min-ho und Jo Han-seok (Now And Forever, Cruel Winter Blues) als Kang Yeong-jun.
Regie führt Kim Jong-hyeon (Mr. Gam's Victory).

Vielen Dank an Häki für die Übersetzung der Synopse!

[Namu]

Die Korea DVD mit englischen Untertiteln erscheint Mitte diesen Monats. (Also in zwei-drei Tagen )

[Namu]

Hm, diesen Film habe ich in der Zwischenzeit gesehen und wer auch immer den als Komödie bezeichnet hat...
Gut er hat ein paar witzige Stellen, aber die hat jeder koreanische Film egal welchen Genres, und er ist nicht gaaaaaaanz so dramatisch wie andere Filme.
Aber im Grunde ist es schon ein überwiegend ernster Film und mehr eine Mischung aus Drama und Copfilm.
Da diese Filme in Korea sehr verbreitet sind und hier auch nichts Neues dazukommt (außer, daß der Film familienfreundlicher ist) würde ich sagen, man kann dieses Werk besten Gewissens übergehen!