Night and Day

[Namu]

Bam-gwa nat
밤과 낮
aka Night and Day
Südkorea 2008


Regie: Hong Sang-soo
DarstellerInnen: Kim Young-ho, Park Eun-hye, Hwang Soo-jeong


Einen koreanischen Maler (Kim Young-Ho aus Blue und Club Butterfly) verschlägt es beruflich nach Paris. Seine Ehefrau (Hwang Soo-jeong) bleibt derweil in der Heimat zurück. In Paris trifft der Maler auf eine junge, koreanische Kunststudentin (Park Eun-hye aus Dream of a Warrior)...


Paris zum Schauplatz seines neuen Filmes zu machen, ist eigentlich keine schlechte Idee von dem für seine Arthouse Dramen bekannten Regisseur Hong Sang-soo (The Power of Kangwon Province, Woman Is the Future of Man, Tale of Cinema), denn er ist in Frankreich verhälnismäßig populär.
Ich hoffe aber sehr, daß Park Eun-hye in diesem Film besser spielt als in Dream of a Warrior!

Mit dem Dreh in Paris wurde vor kurzem begonnen.

[Namu]

Der Film wird auf der diesjährigen Berlinale in der Wettbewerbskategorie laufen.

[GAMBIT]

Was mich wunder ist das es irgendwie nie einen richtigen Korea Anwärter für den OSKAR gibt …haben die da kein richtiges Interesse? Die deutschen sind immer dabei, aber haben eine wesentlich popligere Filmindustrie.
_________________
Meine Rechtschreibfehler sind nicht urheberrechtlich geschützt und dürfen übernommen werden.

[Namu]

Um ehrlich zu sein, ich glaube die Koreaner wählen ihre Oskarbeiträge schlecht aus.
Die deutschen schicken immer etwas mit Weltkrieg, Holocaust, Afrika und DDR hin, was in den USA einfach von der Thematik her gut ankommt.
Die Koreaner schicken "Welcome to Dongmakgol", dem ich jetzt keinen Antiamerikanismus vorwerfen würde, aber der diese eben nicht so darstellt, wie sie sich selbst sehen.
"King and the Clown" war eine nette Liebegeschichte, aber für US-Verhältnisse zu langatmig und zu konvenzionell gefilmt. Enthält auch nicht wirklich brisante Themen (aus amerikanischer Sicht) und ist auch ein wenig langatmig.
Beides waren Filme von im Westen nicht bekannten Regisseuren. Und dieses Jahr gab es keinen wirklich herausrangenden Film. Ich habe auch vergessen, welche sie eingeschickt haben. Es waren drei und einer war von Kim Ki-duk. Kim Ki-duk ist dann aber für Oskars wieder zu Art-mäßig.

Die Koreaner haben einfach noch nicht so ganz diese Oskarmaschinerie durchschaut...

[Joy]

[Namu]

Nein, so habe ich das auch nicht gemeint. In Asien zählen im Allgemeinen die europäischen Filmpreise also Cannes, Berlin, Venedig mehr.
Gambits Frage hat sich aber speziell auf die Gründe bezogen, warum noch kein koreanischer Film bei den Oskars nominiert war, aber ständig deutsche Filme, die auch nicht besser sind nominiert werden und ich habe versucht einige Gründe dafür aufzuzählen.

Aber ich kann Dir trotzdem auch noch erklären, warum die KoreanerInnen an einem Oskar interessiert sind oder warum einer gut für sie wäre: Die koreanische Filmindustrie war bis Ende der 90er wenig präsent im Ausland. Das hat sich dann geändert, mit der koreanischen Wellen wurden dann koreanische Serien und später Filme erst im asiatischen Raum populär, später auch in anderen Ländern. Durch die Exporte stiegen die Gelder, die für Filme zur Verfügung standen, die Produnktionskosten von Filmen konnten erhöht werden und nun ist die koreanische Filmwirtschaft stark abhängig vom ausländischen Markt. Es ist sozusagen notwenig den Blick des Auslands auf Korea zu halten.
Einen Oskar zu gewinnen hat daher nicht nur Prestigegründe, sondern es kann dazu auch konkret neue Leute dazu anregen, doch überhaupt mal einen koreanischen Film anzugucken.
Hinzu kommt noch, daß es Koreanern auch im Allgemeinen wichtig ist, daß ihr Land in den ausländischen Medien in anderem Zusammenhang als Nordkoreas Atomwaffenpolitik präsent ist, da es bisher ein stark übersehenes Land war.
Mehr Interesse hat ja auch wieder zur Folge, daß der Tourismus angeregt wird (Korea ist zwar klein, aber es ist auch ein extrem schönes Land mit Jejus weißen Stränden, den Bergen im Norden, den Wasserfällen und bunten Tempeln. Es hat auch eine reiche, wenig bekannte Kultur, also einiges, was attraktiv ist. Und Koreanern ist bewußt, welchen Einfluß Medien für so etwas haben können. Das haben sie ja mit der koreanischen Welle zu spüren bekommen. Für Japaner und Chinesen sind Plätze, die sie aus Filmen und Serien kennen in den letzten Jahren zu beliebten Reisezielen geworden...
Also worauf ich hinaus wollte: die Oskarverleihung erreicht nun einmal weltweit viel mehr Zuschauer als jeder andere Filmpreis!

EDIT: Sorry, das ist jetzt alles ein wenig chaotisch geschrieben. Es ist ein Thema, das viele Dinge verwebt und müßte eigentlich ausführlicher formuliert werden. Aber ich habe da momentan gerade nicht die Zeit dazu und es ist hier auch Off-Topic. Ich hoffe, ihr versteht trotzdem halbwegs, worauf ich hinaus wollte.

[GAMBIT]

Wobei es gerade auch das schöne an Korea ist wenn man dort reist das es nicht so Tourismus verseucht ist…. Ja es ist ein wunderbares Land ^^ .
_________________
Meine Rechtschreibfehler sind nicht urheberrechtlich geschützt und dürfen übernommen werden.

[Joy]

[Joy]