Scandal Makers

[Namu]

Gwasok Scandal
과속 스캔들
aka Scandal Makers
aka Overspeed Scandal
Südkorea 2008





Regie: KANG Hyeong-cheol
Kamera: KIM Jun-yeong
Drehbuch: KANG Hyeong-cheol
Musik: KIM Jun-seok

Genre: Familie, Komödie


DarstellerInnen:
CHA Tae-hyeon als NAM Hyeon-su
PARK Bo-yeong als HWANG Jeong-nam/HWANG Ja-in
WANG Seok-hyeon als HWANG Gi-dong
Hwang Woo Seul Hye als Kindergartenleiterin Jo


Story:

Als der eigentlich noch recht junge Radio DJ Nam Hyeon-su eines schönen Tages, seine Haustür einer klingelnden Besucherin öffnet, staunt er nicht schlecht: die dreiste Person dringt in sein Haus, konfrontiert ihn damit, daß er ihr Vater sei und hat obendrein noch einen 6-jährigen unehelichen Sohn dabei!


Sehr kurzer Kurzkommentar:

Scandal Makers lief im September 2008 in Südkorea an und entpuppte sich unerwarteterweise als Überschungserfolg, sämtliche Boxofficerekorde sprengend, die koreanische Komödien zuvor zu Stande gebracht hatten.
Nach Sichtung des Films kann ich auch ein wenig nachvollziehen, warum das so war: Im Grunde genommen ist es ein zwar eher seichtes Werk, dafür aber zum Ausgleich ein Familienfilm, der durchweg unterhält (auch wenn man sich nicht unbedingt vor lachen wegschmeißen wird) und keine Minute langweilig ist. Er vermeidet außerdem melodramatische Klischees, für die Südkoreaner normalerweise anfällig sind. Die Liebe und der Blick für Details mit dem der Film gestaltet wurde, ist ständig spürbar und darüberhinaus ist der Film mit dem alten Komödienhasen Cha Tae-hyeon (My Sassy Girl) und der charmanten Newcomerin Park Bo-yeong (Esp Couple) sehr ansprechend besetzt.
Mal abgesehen davon wird noch viel gesungen, was in Südkorea eh immer gut ankommt!

Die Remakerechte wurden dann von Hollywood auch schon erworben, als der Film noch in den Kinos lief...
Ob sich der Film aber wirklich für ein Remake eignet, ist noch die Frage. Korea hat schon andere Vorstellung von "scandal" als Hollywood...


Trailer:

Gehe zu Youtube Download Video

[Kat]

Der erste Teil der Kritik liest sich gut, dann aber "Es wird viel gesungen,....". Hmm,....
Der Darsteller, der im Trailer zu sehen ist, hat der zufälligerweise in My Sassy Girl mitgespielt????
_________________
Lips red as blood, hair black as night. Bring me your heart, my dear, dear Snow White

[Namu]

[Kat]

Ahem, ja,... es war spät und meine Aufmerksamkeitsspanne war wohl dementsprechend niedrig. Aber gut, jetzt habe ich nochmal die Bestätigung, dass er im Sassy Girl mitgespielt hat.

Wenn dein Mann also auch "gesungen" nicht mag und trotzdem Gefallen daran gefunden hat, kann ich den Film wohl ohne weitere Befürchtungen ansehen.
_________________
Lips red as blood, hair black as night. Bring me your heart, my dear, dear Snow White

[Namu]

[Kat]

Naja wenn, dann zieh ich die vollen 90 Minuten durch!

Der Film ist auf jeden Fall notiert...
_________________
Lips red as blood, hair black as night. Bring me your heart, my dear, dear Snow White

[GAMBIT]

Scandal Makers

Gestern auf den Rückflug aus Korea im Flugzeug gesehen – toller Film. Etwas Schicki-Micki aber sehr gut vor allem wegen der sehr guten und jungen Schauspielerin Park Bo-Young und den sehr niedlichen und natürlich wirkenden Kinddarsteller. Der Film macht halt einfach Spaß und hat einige wirklich gute Szenen vorzuweisen. Das der Film nun einer der erfolgreichsten Filme Koreas ist komisch – der Film ist zwar wirklich richtig gut und es gibt rein gar nichts an diesen Werk auszusetzen aber der absolute Meilenstein der koreanischen Filmgeschichte ist der Film bestimmt nicht. Für Korea Fans ist der Film trotzdem ein muss – weil er toll Inszeniert ist, gut aufgelegte Schauspieler bietet, die Geschichte zwar nicht bahnbrechend ist aber sehr liebevoll und herzlich erzählt ist – Dumm nur das mein Flugzeug bei den letzten 10 Min vom Film gelandet ist – wird mir den Film kaufen evtl. sogar die LE weil der Soundtrack recht nett ist (arghh in Korea hab ich die LE für 15€ gesehen wusste aber nicht genau ob es der Film ist)

8/10

P.S Karten und Anhänger habe ich für dich Namu
_________________
Meine Rechtschreibfehler sind nicht urheberrechtlich geschützt und dürfen übernommen werden.

[Kat]

Ich schließe mich Namu und Gambit an.
Ein wirklich sehr schöner und vorallem guter Film, der mich schon in den ersten Minuten für sich gewonnen hat. Neben der schicken Wohnung und der originellen Art, das Intro zu gestalten, hat mir Park Bo-Young mit ihrem Witz und Charme sehr gut gefallen. Auch das kleine Klaviergenie fand ich klasse.

Die Geschichte ist nicht wirklich innovativ, aber als Familienfilm durchwegs nachvollziehbar und solide in der Umsetzung. Es ist einfach köstlich (im Sinne von witzig) wenn Hyeon-soo Nam wegen den beiden Eindringlingen und deren Macken kurz vor einen Nervenzusammenbruch steht oder wie sich alles nach einer Zeit in Routine einspielt, z.B. wenn er den schlafwandelnden Enkel einfach in eine andere Richtung schiebt, während er selbst gerade etwas aus dem Kühlschrank nimmt.

Auch die Songauswahl hat mir gut gefallen, wobei es hier ein bißchen zu offensichtlich war, dass "Jae-In" die Crew in Begeisterung versetzen wird, wenn diese zuvor bei dem Rapauftritt nur müde gegähnt oder gar geschlafen haben. Nichtsdestotrotz fand ich es gut. Gänsehautfeeling....



Ich bin wirklich begeistert.

Abschließend möchte ich dir (Namu) noch einmal für diese Vorstellung danken, denn ohne diese hätte ich mir den Film mit Sicherheit nicht angesehen.

[Namu]

[Kat]

Ich muss zugeben, als ich Park Bo-yeong in der Tür stehen sah, war ich nicht so begeistert. Das legte sich aber schlagartig nach der ersten Konversation, die wirklich sehr amüsant war. Werde mir mit Sicherheit auch noch weitere Filme mit ihr ansehen.
_________________
Lips red as blood, hair black as night. Bring me your heart, my dear, dear Snow White